domingo, 30 de setembro de 2012

O que é um BB Cream?!

O que é isso "BB Cream" de que todas falam?
BB Cream é o produto de maquiagem / skincare, que estrelas de cinema, rainhas, estrelas pop e lolitas estão usando para dar uma carinha saudável e fresca a pele.Anteriormente usado para regenerar a pele de operaçoes a laser dos pacientes na Coreia, este produto tem feito milagres na Ásia e na América até entrou para o mainstream. Se você está doente, ou quer agilizar sua rotina diária de cuidados com a pele, o creme BB tem coberto - literalmente.

Por que tentar BB Cream?
BB Cream é um tipo de produto milagroso. O "BB" padrões para "blemish balm" ou como dizem na América ", bálsamo de beleza" por causa de suas muitas propriedades restauradoras.BB Cream pode ter várias propriedades, tais como:

  Cicatrização
Branqueamento ou brilho
Hidratante
Reparação da pele
Suavização
Minimização de poros
Proteção solar (FPS acrescentado)
Anti-rugas



♥BB Cream também são ótimos para as meninas em movimento que querem um produto de composição simples. É um produto único que você pode pular todos os outros passos. É como hidratante com cor, primer e base tudo no mesmo produto.BB Cream pode ser aplicado com os dedos, esponja ou pincel pra dar aquela retocada basica em qualquer lugar!O que eu, pessoalmente, adoro sobre o BB Cream não é apenas a sua facilidade de aplicação, mas seu efeito. O BB Cream suaviza o tom de pele e textura sem dar aquele olhar vazio e falso. Ama suas sardas?Tem um "Blush" natural? BB Cream serve pra destacar isso tudo. 
♥Há dois lados do BB Cream hoje: Os asiáticos e os recém-criados americanos. Enquanto muitos estão descobrindo BB Cream só agora a partir de tais marcas americanas como Maybelline, Garnier, Clinique, e Smashbox, há também um forte de BB Cream japoneses e coreanos.


BB Cream: asiático ou americano?

Eu sou uma grande fã de cosméticos asiáticos e produtos de cuidados da pele, por duas razões. Um, se você está usando algum estilo de moda asiático, como moda lolita, fairy-kei, gyaru, ulzzang, ou até mesmo celebridades asiáticas e artistas pop, você provavelmente já tem um estilo de moda que se articule com produtos de maquiagem asiáticos. Por exemplo, os amantes da moda coreana provavelmente sabe que a laranja e tangerina foram grande tendências para batom e bochechas no ano passado - mas não na América. Então, naturalmente, os seguidores de moda asiática são atraídos para cosméticos asiáticos.
Dois, para ser franca, cosméticos asiáticos não estão brincando. Quando os meus produtos básicos "americanos" e removedor de maquiagem me deixam na mão algumas semanas após o uso, meus produtos asiáticos ainda estão indo forte. Eu usei removedores de maquiagem americanos para tirar lotes de cola para cílios, delineador, e o lamaçal geral ainda no meu rosto, enquanto uma passagem de um japones remove  normalmente o  rosto cheio de blush,base e toda a cola. Quando meus amigos estão descontentes com a sua pele, eu digo a eles para bater no supermercado mais próximo da Ásia. (Eles olham para mim e me chamam de louca,mais você entendeu o que quiz dizer!)

Então, enquanto BBCream americano é mais provável que seja um bom produto como maquiagem e não tão bom como tratamento, porém os BB Cream asiáticos não estão brincando e você verá os resultados genuíno não só quando você usá-lo, mas quando o produto sai.  
Ok, a parte legal sobre cremes de fabricação americana é que ao contrário dos asiáticos , que geralmente vêm em um máximo de duas ou três cores (bege, e uh, Beiger),os americanos êm em uma gama típica de cinco cores da mais clara a mais escura , pelo menos três tons mais escuros do que os padrões asiáticos. Isso significa que até as mais escuras podem ter o seu BB Cream.Os BBs americanos também estão mais focados na cobertura e menos propensos a ser tão pura como os seus homólogos da Ásia. 
 
 ♥Onde comprar BB Cream?
Para os americanos eu indico a Sephora .Se você quiser BBs asiáticos, dê uma olhada prettyandcute.com - eles têm uma grande variedade de BBs, bem como grande quantidade de outros produtos,e páginas de Facebook como a Momo Webstore e Camor Webstore 


Fonte: Parfait Doll
Traduzido: Mackee~

quinta-feira, 27 de setembro de 2012

Semana 1 - Coisas que me fazem ficar feliz

Eu vi esse meme no Blo da Ichigo, e vi a lista completa aqui, e achei a coisa mais linda e fofa! : )

Regra: Citar 5 respostas a cada uma das 52 perguntas,respondendo a uma pergunta por semana, em forma de top 5.

Semana 1: coisas que me fazem ficar feliz!

1- Uma boa conversa: minha família é um pouco desregrada,e como todos são muito atarefados a gente quase não tem muito tempo pra conversar,dai sobra meu namorado e amigos pra me fazerem rir das bobagens ditas por hooooras.

2- Meu quarto: eu divido o quarto com a minha mãe (por motivos técnicos, mais isso já vai ser resolvido) mais o meu cantinho é bem dividido,quando eu chego da faculdade (lá pra 1 da manhã) e vejo minha caminha cheia de cobertor e um monte de coisas jogadas em volçta eu me sinto bem.

3- Quando eu acerto algo que nunca fiz de 1°: desde uma receita de cupcake até um desenho de perspectiva, se eu acerto o "feeling" da coisa logo assim, sem treinamento nenhum antes é maravilhoso!

4-Um doce quando eu estou triste:qualquer um, se eu tô deprê, açúcar me deixa calma.

5-Sorrisos:a alegria de todos a minha volta,ver que estão bem.

 

quarta-feira, 26 de setembro de 2012

Dicas para conservação e uso da sua anágua







A anágua é a peça mais importante no guarda-roupa de uma lolita, pois é ela quem garante o volume da saia e define a silhueta do estilo. As anáguas variam de corte, comprimento e formato de acordo com o subestilo e o modelo do vestido específico. Os materiais mais utilizados são tule, organza e filó, podendo acompanhar ou não algum material de forro.

Existem anáguas de diversas cores, mas as mais comuns são branco e preto. Recomenda-se que, para uma primeira anágua, você escolha o branco, pois possibilita que você a use com uma variedade maior de peças (uma anágua preta por baixo de uma roupa clara pode deixar uma “sombra”).

A seguir algumas dicas de como conservar e usar sua anágua.

- Guarde-a com o máximo de espaço possível, para que ela não amasse ou perca o volume. O ideal é que você não a dobre, mas se não tiver outro jeito, dobre UMA vez ao meio. Mais do que isso certamente prejudicará o volume da anágua.

- Quando notar a anágua um pouco murchinha uma dica é pendurá-la de ponta-cabeça do lado de fora do guarda-roupa. Isso separará um pouco as camadas, deixando-as mais “soltas”.

- Você pode engomá-la regularmente para deixá-la mais rígida, mas faça um teste antes num pedaço de tule ou outro tecido antes (você não quer estragá-la na primeira tentativa, não é?).

- A anágua é uma roupa de baixo, ou seja: não deve ser usada sozinha e recomenda-se que não deixe aparecer por baixo da barra da saia (salvo algumas exceções, quando a barra é decorada com rendas). Corte suas anáguas, faça uma barra ou prenda-as, se necessário.

- O comprimento da anágua varia, mas é importante que ela não seja muito mais curta ou mais comprida do que a saia. Uma anágua muito comprida ficará aparecendo (e, como já vimos, não é recomendável). Uma anágua muito curta pode deformar a saia, deixando um formato diferente do tradicional “sino”.

No mais, nunca deixe seu guarda-roupa lolita sem uma boa anágua :D

terça-feira, 25 de setembro de 2012

101 idéias de estilo de vida lolita



1. Compre um lindo caderno com capa floral ou diário com capa de couro e comece um diário. Comece cada dia escrevendo "Querido Diário", coloque flores secas entre as páginas, e faça pequenos esboços lolita nele.

2. Arrume uma correspondente lolita com quem trocar cartas, aprenda a escrever cartas formais e as envie em papel perfumado e enfeitado, e envie pequenos presentes e bobeirinhas nos aniversários. Talvez você queira comprar uma pena ou caneta tinteiro, é divertido escrever com qualquer uma das duas e passa um sentimento antiquado.

3. Ache uma horinha no dia em que você possa aproveitar o ritual do Chá. As horas tradicionais são o fim da tarde ou meio da manhã. Leia sobre chá formal e visite um lugar especializado em chás para aprender sobre as diferentes misturas e propriedades.

4. Visite uma biblioteca e procure por leituras apropriadas enquanto você espera pela próxima Bible. Ficção: Procure romances vitorianos, clássicos infantis, compilações de contos-de-fadas, romances góticos, etc. Não-ficção: livros sobre moda e estilo de vida vitoriano, artesanato, cozinha, moldes de roupas, etc.

5. Seja anfitirã de um jantar diferente - use a melhor louça e confunda seus amigos com todos os talheres possíveis do faqueiro! (e tenha certeza de qual garfo se usa para peixe!)

6. Aprenda alguma arte ou artesanato, faça sachês ou almofadinhas de lavanda, aprenda a bordar ou costure algumas coisinhas lolita. Outras coisas das quais você pode gostar incluem fazer chapéus, fazer bichos de pelúcia ou bonecas, montar bijouterias, tricotar, fazer crochê, caligrafia e aquarela.

7. Tente aprender algum instrumento musical - instrumentos clássicos como piano e violino talvez chamem sua atenção. Uma alternativa interessante pode ser ir a um concerto, sinfonia, ópera ou balé.

8. Selecione um dia por mês para ser seu "Dia de Princesa", use sua roupa favorita e trate-se como uma princesinha por um dia, coma sobremesas deliciosas e se mime seu eu da realeza!

9. Faça um piquenique, com um tema do qual você goste. Um piquenique com ursinhos no seu parque local, uma ocasião solene no cemitério ou um evento formal ao lado do rio ou no jardim.

10. Ache um pequeno pedaço de terra ou alguns vasos e comece um jardinzinho de flores, com quaisquer flores de que você goste, rosas, violetas, lírios. Àgue as plantas e cuide delas, e use as flores para decorar sua casa ou a si mesma!

11. Aprenda um pouco da história da sua cidade, visite velhas igrejas e cemitérios, galerias de arte, museus e bibliotecas e absorva a história e cultura que esses lugares contém. Tente imaginar seria viver aí há 100-200 anos.

12. Tenha uma noite de filmes lolita! Assista clássicos da sua infância, horror gótico e filmes vitorianos/steampunk!

13. Crie um lugar em seu quarto ou banheiro para ser usado como ser 'toucador.' Uma pequena mesa com cadeira ou simplesmente uma prateleira na parede servirá. Decore um antigo espelho e pendure-o na parede acima e guarde todas as suas necessidade básicas lolita como maquiagem, perfume, laços e head-pieces. Talvez você queira um espelho antigo com uma escova combinando, e colocar um vaso de flores para completar o 'toucador.'

14. Vista-se bem e vá ao teatro, tente assistir alguma peça clássica como Shakespear eou uma adaptação da Jane Austen ou Oscar Wilde. Alguns velhos teatros são dos lugares mais lolita que você vai encontrar na sua vida! Cheque o banheiro, às vezes eles até mesmo tem uma sala só com espelhos!

15. Assista algum anime com temática lolita, como Rozen Maiden, Chobits, Paradise Kiss ou Sister Princess - esses são bons exemplos, mas existem muitos outros. Você talvez ache os mangás também.

16. Seja anfitriã de uma festa com história de mistério e tema lolita! É uma ótima chance para dress-ups e para se divertir interpretando um papel. Também há a alternativa de usar um tema de vampiros!

17. Ande num antigo trem a vapor, especialmente se for um daqueles que possuem cabines individuais e em que você pode jantar.

18. Aprenda jogos antiquados de cartas e dados. Junte as garotas para uma noite de poker ou bridge!

19. Visite brechós e lojas de antiguidades; fiquei de olho em roupas vintage, móveis e objetos que podem se encaixar no estilo lolita. Use sua imaginação.

20. Tente parecer lolita, mesmo que não esteja usando roupas no estilo. Refine suas boas-maneiras, seja cortês e respeitosa. Encontre oportunidades de fazer pequenos atos de bondade (ajude uma velhinha perdida, ofereça para audar uma mãe com crianças a carregar as compras, etc). Isso vai aumentar sua autoestima e melhorar o jeito com que os outros te vêem. Pequenos atos de bondade podem melhorar o dia alheio.

21. Ande pela manhã ou fim da tarde no parque, ou jardins públicos locais. Aprecie o clima, as estações do ano e as pessoas ao seu redor. Talvez você queira achar um banco vazio em que sentar e escrever seu diário, ou só aproveitar a paz.

22. Faça aulas de danças, balé ou dança de salão dependendo da sua idade e vigor. Dançar vai te ajudar a se mover mais graciosamente, e pode ser muito divertido!

23. Estude etiqueta, existem vários livros sobre este assunto. Aprenda a cumprimentar as pessoas formalmente, como apresentar desconhecidos, como escrever convites e recusas e afins.

24. Comece a gostar da tradição de dar presentes - você não precisa gastar muito, lembrancinhas e coisas feitas à mão podem deixar os outros felizes e fazer com que eles notem serem apreciados! Sempre leve presentes para festas e aprenda a embrulhá-los de maneira estilosa e elegante. Idéias de presentes incluem - biscoitos feitos em casa, geléias, flores, lenços, enfeites de cabelo, cachecóis, velas, porta-retratos, sachês de flores, sabonetes.

25. Refine seu uso da língua, fale devagar e claramente e use termos próprios para as coisas ao invés de gírias. Nunca use palavrões ou fale com grosseria. Aprenda a controlar suas emoções em público, e se você estiver irritada, fale com um amigo próximo e agradeça por ser ouvida. Se você estiver interessada, aprenda japonês, já que será útil para ler revistas lolita.

26. Talvez você goste de escrever poesia, e uma forma popular no Japão é o haiku. Aprenda haiku e poesia tradicional e as use para expressar seus sentimentos e apreciação da natureza. Poemas também são bons presentes.

27. Ache ou faça um conjunto de lençóis lolita - estampas florais e designs rendados são relativamente fáceis de achar. Lolitas podem gostar de usar travesseiros fofos e muitas almofadas. Um véu ou mosquiteiro pode ser decorado com renda e pendurado sobre sua cama como uma alternativa barata para uma verdadeira cama com dossel.

28. Viaje no estilo lolita! Da próxima vez que você sair do país, faça uma festa. Compre uma mala antiquada em que levar suas coisas e carregue uma bolsa com você, talvez para carregar sua boneca favorita ou um ursinho. Nas suas férias, encontre-se com lolitas da área, vá às confeitarias locais e visite lugares interessantes. Tire fotos suas em lugares diferentes (você pode editar essas fotos para pb ou sépia se quiser um ar vintage) e envie cartas e cartões postais para seus amigos. Traga pequenos souvenires para todos!

29. Tire uma foto com um fotógrafo profissional ou tenha seu quadro pintado/retrato desenhado por um artista - usando roupas lolita! Se você tiver sorte você pode conseguir convencer seus amigos ou família a saírem na foto/quadro com você. Mantenha um álbum de fotos!

30. Faça um scrapbook lolita. Decore-o com adesivos e recortes de revistas, jornais, etc. Imprima suas fotos favoritas de roupas lolita e desenhe suas próprias. Isso pode ser uma grande fonte de inspiração para seus projetos.

31. Cozinhe, cozinhe, cozinhe. Existem milhares de receitas lolita por aí, quer você goste de bolos e doces, sanduíches elegantes ou biscoitos em forma de cruzes. Você pode querer juntar todas as suas receitas em um livro específico para receitas lolita e dividí-lo com seus amigos.

32. Aprenda alguns esportes "feminino", como croquet e badminton, que são relativamente fáceis de jogar de anáguas.

33. Se você mora perto de um rio, faça um cruzeiro ou talvez ande em um velho barco a vapor ou pedalinho. Ou alternativamente, faça um passeio de barco a remo e almoce no rio.

34. Comece uma coleção de bonecas ou bichos de pelúcia, faça pequenas roupas lolita e boystyle para eles e os guarde em um lugar especial do seu quarto. Encontre um livro de nomes e os nomeie com nomes antiquados como "Lorde Hortence de Porpington."

35. Tenha aulas de costura, ou aprenda a bordar, coser, fazer apliques ou renda.

36. Visite um orfanato e seja voluntaria em ajudar ou faça uma doação. Tente passar um tempo com as crianças e lembre-se como era ser jovem - eles vão ajudar a inspirar sua imaginação.

37. Compre alguns óleos essenciais e faça seu próprio perfume lolita - rosas, violetas e lírios são adequados, mas talvez seja melhor misturá-los com essências antigas como canela e noz-moscada e um pouco de algo frutal.

38. Visite um jardim de rosas, ande entre as diferentes variedades da flor e escolha sua favorita. Pode ser que este seja um bom local para fazer um piquenique. Experimente algumas guloseimas como geléia de pétalas de rosa ou chá de rosas.

39. Decore suas paredes no estilo lolita. Ao invés de pintá-las, escolha um papel de parede floral em tons pastel ou preto e branco. Compre molduras ornamentadas e coloque fotos suas e da sua família, do Mana ou arte lolita. Pendure um espelho trabalhado ou com formato de crucifixo e decore um relógio com numerais romanos para obter um ar gótico. Se você preferir um tema floral, use guirlandas e flores falsas pelo quarto e pendure quadros de flores e paisagens.

40. Faça uma silhueta lolita. Isso é bem fácil - você precisa de uma sua de perfil, ou a foto de alguém que você ama na mesma posição. Use papel transparente e trace o contorno da pessoa da foto. Use um estêncil para cortar o formato certo em papelão preto, e cole o resultado em um papel branco. Emoldure!

41. Vista seu bicho de estimação! Um lacinho preto na coleira ou um pequeno chapéu combinando com suas roupas, se você tiver um cachorro que você gosta de levar para passear. Se você estiver pensando em comprar um bicho de estimação, boas opções são gatos, cachorros pequenos ou coelhos. Sempre seja responsável pela segurança do seu bichinho e tenha certeza de que ele está confortável com seus acessórios.

42. Celebre a sexta-feira 13! Uma data tão cercada por superstições é uma data excelente para uma festa lolita. Pesquise outros mitos envolvendo o número 13.

43. Experimente usar antigos tratamentos de beleza.

44. Se você morar numa área apropriada, tenha aulas de equitação. Andar a cavalo é um esporte praticado pelos mais ricos.

45. Desenhe e faça seus próprios cartões de visita, que devem incluir seu nome e endereço. Um cartão de visitas deve ser entregue quanto você visitar alguém ou como um cartão de negócios informal.

46. Leques e flores. Ambos eram formas de linguagem no período vitoriano. Um leque pode ser usado para sinalizar suas intenções ou ter uma conversa secreta com alguém do outro lado do cômodo. Flores tem significados específicos - da próxima vez que comprar algumas, escolha as apropriadas para a ocasião!

47. Ande em uma charrete puxada por cavalos! Algumas parques grandes e cidades antigas tem esses passeios para turistas. Aproveite a experiência romântica!

48. Faça bijuterias lolitas. Você logo vai descobrir que é mais fácil do que parece - tente achar algumas contas de vidro e pingentes em formatos de rosas, cruzes, coroas e chaves. Camafeus e pérolas também podem dar um ar muito elegante à suas criações!
49. Faça seus papéis de carta e envelopes lolita. Use símbolos lolita e flores, ou desenhe seus próprios, e faça envelopes, blocos e papéis de carta. Você também pode envelhecer o papel. feche suas cartas com cera!

50. Na primavera, selecione algumas flores para deixar secar. Pequenas flores como violetas ficam muito bonitas assim - coloque as entre duas folhas de papel e coloque livros por cima. Deixe-as secar por algumas semanas e então você pode colocá-las em cartões ou presentes. Flores grandes como rosas podem ser secas aos montes, penduradas de cabeça pra baixo em um local seco e escuro. Depois coloque-as em vasos ou use-as como acessórios (mas cuidado, pois elas estarão frágeis!) para um look gothic lolita, pinte suas rosas secas de preto ou azul.

51. Alice no País das Maravilhas é um símbolo popular entre as lolitas/ seja anfitriã de uma festa com este tema em seu próximo aniversário ou tea-party. Faça com que as pessoas se vistam como diferentes personagens e tenha atividades com temas relacionados.

52. Na próxima vez que for à praia, vale em estilo sailor lolita! Colecione conchas para fazer novas coisas e faça um piquenique com sorvete e limonada rosa. Não esqueça seu parasol!

53. Pense em algumas pequenas mudanças que você possa fazer ao seu estilo de vida para incorporar um pouco do seu estilo lolita nele. Ao invés de usar lenços de papel, por exemplo, por que não comprar um lenço de algodão e decorá-lo com renda, fita, e um bordado das suas iniciais?

54.Tome um banho de banheira ao invés de uma chuveirada se puder, e use sais de banho perfumados e sabonetes florais. Talvez você também queira colocar pétalas de flores na água e acender velas.

55. Faça ou compre uma camisola em estilo antiquado, e talvez um capuz também! Leia um dos seus livros favoritos sobre Lolita e tenha um copo de chocolate quente ou leite quente antes de dormir.

56. Gaste mais tempo com seu visual, e faça de tudo para mostrar seu melhor no dia-a-dia - e experimente novos penteados e maquiagens! Preparar-se para o dia pode se tornar um agradável ritual diário já que nós usualmente somos muito apressadas pela manhã ao invés de gastar tempo escolhendo e coordenando nossos outfits, rostos, cabelos e perfumes.

57. Entre em contato com sua "criança interna"; não se preocupe com ser uma pessoa adulta o tempo inteiro. Talvez você queira levar um irmãozinho, irmãzinha ou primo pequeno ao cinema, ver um filme infantil sozinha ou ser completamente livre de preocupações por uma tarde!

58. Na próxima vez em que um circo aparecer na cidade, compre ingressos e vá! Circos são um ótimo jeito de passar tempo com suas amigas lolita - preste atenção às fantasias dos artistas circenses e fique de olho no homem de cartola!

59. Descubra o que puder sobre seus ancestrais, talvez alguns parentes tenham fotos dos seus antepassados em roupas de outras épocas! Tente imaginar como a vida deles pode ter sido, tenham eles sido ricos ou pobres. Você pode fazer uma cópia de uma dessas fotos para pendurar na sua parede e se lembrar de onde você veio.

60. Poderia ser divertido para você e uma amiga lolita achar um parque que tenha um tabuleiro de xadrez gigante. Joguem lá e tirem fotos! Você também pode fingir ser uma peça de xadrez!

61. Um bom jeito de incorporar um pouco de lolita em suas roupas habituais para escola ou trabalho é fazer alguns acessórios de cabelo. Eles não precisam ser headdresses de fato - pequenos laços podem adicionar doçura ao seu look e são fáceis de fazer! Escolha fitas de veludo ou cetim, renda, flores de seda e strass. Você pode achar fivelas em lojas de artesanato.

62. Outro tema divertido para festas é o de contos-de-fadas - cheios de garotinhas levadas ou boazinhas e sobrelotados de princesas, você poderia ser uma Chapéuzinho Vermelho ou Cachinhos Dourados, ou Cinderela ou Branca de Neve lolita!

63. Se você tem muitas amigas lolita na sua área, dê uma festa à fantasia de Halloween! É a hora perfeita para mostrar suas melhores roupas, fazer boa comida e mostrar seus charmes femininos. Talvez você conheça um belo príncipe!

64. Comemore o Natal (ou algum feriado de inverno) usando lolita. Faça um outfit com tema natalino incluindo veludo vermelho e sinos e pelúcia/renda branca. Decore sua árvore de natal com laços e biscoitos de gengibre que você pode comer depois! Faça presentes lolita e dê a amigos e família, e desenhe seus próprios cartões de Natal!

65. A primavera é outra época ótima para celebrações lolita, quer você celebre a Páscoa ou não você pode aproveitar uma caçada a ovos de chocolate. Você pode decorar sua própria sexta e fazer um bonnet com flores e laços e tema de primavera. É a época perfeita para aproveitar seu jardim e dar uma festa ou piquenique.

66. Construa uma casa de bonecas à moda antiga. Casas de boneca são um hobby popular inclusive entre adultos e existem muitas lojas que vendem mobília e itens para colocar nelas. Ess apode ser uma boa alternativa se você não pode decorar sua própria casa como gostaria.

67. Se você gosta de videogame/jogos, dê uma olhada em jogos e rpgs que tem a ver com lolita. Três recomendações - Londonian Gothics para DS, Granado Espada para pc e Castelo Falkenstein de rpg de mesa. Talvez você prefira começar um rpg online lolita?

68. Ache maneiras de adicionar um elemento lolita aos seus acessórios mais modernos, decore seu telefone, tocador de mp3, bolsa e qualquer outra coisa com um pouco de renda, decoden ou arte. Você vai descobrir que mesmo usando roupas normais, que isso vai dar um toque secreto de lolita ao seu dia.

69. Faça uma playlist que te inspire no seu computador ou tocador de mp3, talvez com música clássica ou j-pop/j-rock. Se você procurar vai achar várias músicas que refletem idéias lolita e idéias das influências da moda lolita. Trilha sonora dos animes e filmes previamente mencionados, músicas com vocais infantis, músicas circenses, ou com melodia de caixinha de música também são boas idéias.

70. Vá para um parque de diversões vestida em lolita! Há algo inerentemente fascinante e um pouco assustador sobre parques de diversão, especialmente a noite. Ande de carrossel, roda gigante e coma muito algodão doce!

71. Para parecer uma dama (ou lolita!) você deve agir como uma, e não se proecupe - isso não quer dizer que você tem que andar equilirando livros na sua cabeça, mas prestar atenção em sua postura a fará mais bela e elegante. Algumas dicas - dê passos pequenos, olhe para frente, não balance seus braços e deixe-os descansar dos lados do seu corpo, sente-se com os joelhos juntos e nunca se deixe ficar corcunda!

72. Faça um esforço extra para cuidar das suas unhas. Elas devem estar sempre bem-aparadas e limpas. O estilo "francesinha" é adequado para o dia-a-dia mas talvez você queira decorar mais as suas unhas para eventos especiais. Belas mãos são ótimas coisas a se exibir quando servindo chá.

73. Preste atenção nas suas essências favoritas, perfumes apropriados e óleos com cheiros como baunilha, rosa, violeta, jasmin ou algo mais pesado com musgo ou cereja podem complementar seu visual. Tente evitar qualquer coisa muito forte ou muito artificial. E não se esqueçam do perfume "Lolita Lempicka", que é delicioso.

74. Se uma lolita deseja manter-se saudável (e caber em seus vestidos!) ela talvez deva considerar se tornar adepta de jogos infantis como pular corda ou amarelinha, ou bambolê.

75. Se você tem a sorte de estar prestes a se casar, por que não fazer um casamento lolita? Olhe as Bibles para inspiração, e ache fotos de vestidos de casamento do período vitoriano. Se você tiver muita sorte, talvez consiga convencer o noivo a usar uma cartola e fraque!

76. Convença um amigo a aprender dança de salão com você, é divertido, muito feminino e você sempre vai chamar atenção em uma festa ou baile!

77. Se você prefere algo mais rápido, tente andar num carro velho, daqueles com design antigo e faróis redondinhos. Existem muitos clubes de caros 'vintage' que fazem shows aos quais você poderia ir.

78. Aprenda a fazer arranjos de flores, sejam verdadeiras ou falsas. Rosas, violetas e lírios são as antigas favoritas e trarão elegância e beleza para qualquer cômodo. Ou você pode carregá-las consigo...

79. Dê uma festa de jardim à moda antiga! Isso pode ser um simples evento externo para aproveitar um lindo dia de verão. Você talvez queira ter um tema de frutas e flores, e pedir às pessoas para incorporar esse tema à suas roupas e servir sobremosas com frutas, limonada rosa e ter mesas decoradas com flores.

80. Pesquise um pouco a história da moda lolita. Fique familiarizada com as bandas, artistas e designers que a inpiraram. É sempre bom ter um entendimento de como sua moda começou e como evoluiu com o passar dos anos.

81. Pintar e desenhar são passatempos tradicionais das jovens, e mesmo que você não desenhe regularmente, vale a pena tentar. Comece com coisas simples como flores e depois tente coisas mais complexas como paisagens e pessoas. É uma ótima maneira de expressar suas idéias para coordinates também!

82. Uma boa lolita tenta fazer as pessoas ao seu redor se sentirem confortáveis em sua presença, e isso é especialmente verdadeiro no caso de outras lolitas. Sempre tente achar algo bom no outit das outras meninas e elogiá-las por isso. Mesmo se você tiver um vestido mais bonito ou mais arrumado, não use-o como uma desculpa para agir como se fosse melhor que elas, o que é muito rude. Somente ofereça críticas construtivas se pedirem por elas.

83. Se você puder, use lolita no trabalho ou escola um dia! Use a roupa como uma maneira de educar as pessoas á respeito do estilo e aprensetar uma boa imagem dele.

84. Uma idéia interessante em termos de artesanato - ache uma grande caixa de chapéu, redonda, e decore-a como quiser. Decoupage, renda, laços - faça-a ficar de acordo com sua imaginação e use-a para guardar seus acessórios, memórias, e afins. Vocêd talvez queira ter algumas dessas para guardar cartas e fotos, também!

85. Ache uma velha caixa de charutos e faça uma bolsa com ela! Elas tem um bom tamanho para carregar todas as sua spequenas necessidades e ficam bem com muitos outfits. [Nota da tradutora: http://handbags.lovetoknow.com/Cigar_Box_Purses para quem não sabe a que ela se refere]

86. Faça seu próprio ursinho ou coelho de pelúcia, ou boneca. Existem moldes que você pode usar (disponíveis inclusive na revista Gosu Rori) ou você pode criar seu próprio. Talvez você queira fazer um sweet e um gothic para carregar com você.

87. Por que não fazer uma festa do pijama lolita? Convide algumas amigas para sua casa e assista filmes relacionados, coma coisas gostosas e conte histórias de fantasmas umas para as outras. Também é uma boa oportunidade para dividir dicas sobre penteados e maquiagem, e se divertir cacheando os cabelos umas das outras e lendo revistas lolita.

88. Uma camiseta ou cutsew lolita pode ser feita facilmente usando seu computador e uma impressora! Faça um design com imagens lolita como coroas, corações e rosas e adicione texto. Imprima em apliques (de passar na ropa com ferro) que podem ser encontrados em lojas de impressão. Passe-o na roupa e voilá!

89. Da próxima vez que tirar fotos de si mesma em lolita, passe-as para o pc e use um pouco de photoshop. Transforme as fotos em sépia ou preto e branco, faça bordas, etc.

90. Passe algum tempo com seus avós ou outros parentes de idade. Você pode acabar deescobrindo que eles gostam mais do seu estilo que outras pessoas em geral porque reflete, de certa forma, o que eles usavam quando eram novos. Leve uma comidinha feita em casa e talvez em troca eles te contem histórias!

91. Junte algumas amigas para uma tarde de costurar e fazer artesanato. Você pode levar qualquer outfit no qual esteja trabalhando e vocês se ajudam! Se você não costura, escolha outra coisa. Sirva chá e bolo!

92. Muitas lolitas amam doces - visite um loja de doces tradicionais ou locais e experimente coisas diferentes e antiquadas! Talvez você queira até mesmo fazer os seus próprios.

93. Se neva onde você mora, vá andar de patins no gelo! Isso é um passatempo tradicional e elegante, além de divertido. Não se esqueça do seu cachecol!

94. Descubra se existem casas históricas na sua área, especialmente aquelas que foram preservadas. Algumas ofercem tours e você pode olhar vários dos cômodos. Esta é uma ótima maneira de ver mobília de época e decoração que se encaixa bem no esitlo lolita!

95. Por que não escrever uma história lolita? Um conto ou algo mais longo se você tiver o tempo livre. você pode incluir temas lolita e coisas como vampiros, garotinhas, belos homens de cartola, e um cenário como uma Londres gótica. Faça sua heroína ser uma jovem corajosa com ótimo senso estético!

96. Compre uma pulseira bonita com vários pingentes. Pode ser divertido adicionar mais pingentes a ela, como chaves, corações, coroas, laços, borboletas. É tradicional comprar novos pingentes para eventos especiais, para se lembrar deles.

97. No próximo feriado ou nas próximas férias faça um amigo-oculto lolita! Escreva os nomes das lolitas que querem participar e estabeleça o limite de valor dos presentes. Aí todas sorteiam um nome e compram ou fazem presentes lolita para os amigos ocultos! Não conte a ninguém quem você tirou!

98. Ache ou faça uma caixa de bijouterias para todos os seus pequenos tesouros. Talvez você encontre alguma bem antiga que toque música quando você dá corda, ou talvez você queira decorar suan própria. Não se esqueça de colocar um pequeno espelho sob a tampa!

99. Soltar bolhas é uma atividade divertida para seu próximo piquenique, ou apenas um jeito de passar uma tarde verão! Misture detergente com água e coloque num potinho, e então faça seus próprios sopradores de arame! Vea quem consegue soltar as maiores bolhas!

100. Visite o zoológico. Pode ser um bom lugar para um piquenique, também! Talvez você queira usar uma roupa com estampa de bichinhos no dia!

101. A viagem lolita mais almejada, é claro, é uma viagem ao Japão! Planeje bem, faça as malas bem e gaste bem. E tire muitas fotos!


Texto original: [url= Texto original: Princess Skye Tradução: Valentine.~]Princess Skye[/url]
Tradução: Valentine.

sábado, 15 de setembro de 2012

quinta-feira, 13 de setembro de 2012

Gothic & Lolita Go World





 Sua mãe dirá isto. "Não saia vestida assim!"
Seus colegas vão zombar. "Você não pode ser mais normal?"
Seu namorado lamentará. "É vergonhoso andar pelas ruas com você assim."
Mas você já encontrou.
O que você desejou há tanto tempo.
E você já sabe disto.
A localização da sua loja, onde você é livre para ir.

Gothic & Lolita...Não é um estilo, mas um destino.
Gothic & Lolita...Não é uma moda passageira, mas uma raison de etre*.

O mais ortodoxo dos judeus veste yamachas pretas e capas,
Usam costeletas para viver o dia-a-dia em orações
Assim como você, sozinha, precisa vestir essa roupa ocidental como prova de sua crença
Hesitou um pouco antes de confiar seu corpo a um credo de heresia, não?
Mas você precisa extrair um pouco de coragem.
Uma vez que sabe o que mais importa para você.

Então enlace seu headdress sobre a cabeça,
Vista uma anágua sob sua saia, e se você se posicionar frente ao espelho,
Um unicórnio surgirá para beijar sua bochecha.
E ele dirá:

Estas são as armaduras dos mais preciosos, os poucos escolhidos para lutarem contra muitos
que têm o poder de ver os sonhos.
Eles verão, e vão marcá-lo como um fugitivo, que rejeitou a realidade de se tornar um adulto.
Mas os desejos dos poucos para o mundo apenas existe fora da realidade.
Você balança sua cabeça decisivamente.
Uma existência na realidade é repugnante para você.

Então você viverá eternamente como um representante do mundo das ilusões.
Gothic & Lolita...os escolhidos para morrer como um martírio para a beleza.
Gothic & Lolita...os descendentes de anjos e demônios que escondem suas asas.

*Razão para viver

Autor: Novala Takemoto
Tradução:
Japonês/Inglês: Faith
Inglês/Português: kachi